Que un sistema hidraulico pierda o aguante la vibracion a menudo depende de la eleccion del racor. Un racor adaptador o de transicion insignificante, si se elige la forma de estanqueidad o de rosca equivocada, significa en el mejor caso goteo de aceite recurrente y en el peor aflojamiento y riesgo de lesion por vibracion. Este articulo le guia en la seleccion de racores hidraulicos industriales en cinco dimensiones: familia de estanqueidad, presion nominal, forma de rosca, material y junta, y compromiso anti-vibracion.

1. Cuatro familias de estanqueidad: reconocer los clanes primero
- Racor de anillo cortante DIN 2353 (cono 24 grados, ISO 8434-1): compuesto por cuerpo, anillo (de corte) y tuerca; el anillo muerde la pared del tubo para formar bloqueo mecanico y estanqueidad, sin soldadura y sin abocinado, y es la union tubular hidraulica mas habitual en Europa.
- Racor de abocinado JIC 37 grados (ISO 8434-2 / SAE J514): se apoya en asiento metalico a 37 grados abocinado, comun en Norteamérica, acoplado a rosca paralela UNF.
- ORFS (junta torica de cara plana, ISO 8434-3 / SAE J1453): cara plana mas junta torica elastica, mayor resistencia a vibracion y fugas.
- Tipo soldado / otros: solucion complementaria para alta temperatura, diametros muy grandes o medios especiales.
2. Presion nominal: series LL / L / S del DIN 2353
El DIN 2353 divide la capacidad de presion por serie de dimensiones, que desciende al crecer el diametro nominal y debe verificarse con un coeficiente de seguridad de rotura de unos 4:1:
- Serie LL (extra-ligera): aprox. <=100 bar, para baja presion y pequeno diametro (4-12 mm) como lubricacion y frenos.
- Serie L (ligera): aprox. <=315 bar, presion media (6-42 mm) para maquinas herramienta, maquinaria agricola, etc.
- Serie S (pesada): aprox. <=630 bar, servicio de alta presion (6-38 mm) como prensas hidraulicas, maquinaria de obra y mineria.
3. No mezclar formas de rosca: BSPP, NPT, metrica, UNF
Cuando un racor no se enrosca o sigue perdiendo tras enroscarlo, la causa suele ser la forma de rosca:
- BSPP (rosca paralela G, ISO 1179): sellado por junta torica de cara o arandela de cobre; la rosca paralela no auto-sella y no debe mezclarse con NPT.
- NPT (rosca conica americana, ASME B1.20.1): sellado por interferencia del cono roscado mas cinta PTFE o sellador de roscas, y puede soportar cierta fuerza axial.
- Roscas metrica M / UNF (JIC): acopladas respectivamente con tubos metricos y racores de abocinado 37 grados imperiales.
Al seleccionar, verifique siempre que la rosca del puerto del cuerpo del racor y el puerto del tubo o equipo sean exactamente iguales; las formas distintas nunca deben acoplarse.
4. Material y juntas: el interruptor de adaptacion al medio
- Acero al carbono (galvanizado / cinc-niquel): eleccion economica de uso general; el recubrimiento cinc-niquel alcanza 1000 h en niebla salina, adecuado para aceite hidraulico general.
- Acero inoxidable AISI 316 / 1.4571 (316Ti): resistente a acidos, alcalis y niebla salina; preferido para plataformas offshore, zonas humedas de semiconductores y alimentario y farmaceutico.
- Laton: limitado a baja presion (<= aprox. 100 bar) aire, agua e instrumentacion.
- Juntas: NBR (nitrilo) de uso general -35 a +100 C; FKM (fluoroelastomer / Viton) resistente a temperatura y quimicos hasta +200 C; EPDM para agua y medios polares. Siempre adaptelas al medio y rango de temperatura.

5. ORFS o JIC? Como elegir en alta vibracion
- ORFS: la junta torica absorbe la vibracion y soporta unos 6000 psi (aprox. 414 bar) de presion dinamica; primera opcion para vibracion de alta frecuencia como excavadoras, camiones mineros y equipos moviles, y el reensamblaje solo requiere cambiar la junta torica para restaurar el sellado.
- JIC: asiento totalmente metalico, menor coste, mejor comportamiento a alta temperatura (el inoxidable alcanza temperaturas muy altas), techo de presion mayor para tamanos pequenos (diametro pequeno aprox. 7700 psi / 530 bar, decreciendo con el diametro), adecuado para presion media-alta, sensible al coste o alta temperatura.
6. Lista de comprobacion de seleccion in situ
- La familia de estanqueidad coincide con el tipo de sistema (anillo cortante / abocinado / ORFS)?
- Dejan la serie de presion (LL / L / S) y la presion de trabajo (incluyendo pulsacion y pico) suficiente margen de seguridad 4:1?
- La forma de rosca (BSPP / NPT / metrica / UNF) es exactamente igual al puerto del equipo?
- Estan el material y las juntas adaptados al medio, temperatura y entorno corrosivo?
- En vibracion, debe preferirse ORFS? Esta la junta torica en su vida util y sin dano de corte o borde?
- Se ejecutan el par de montaje y vueltas de llave segun la especificacion del fabricante (pre-montaje del anillo, asiento plano ORFS)?
Sobre Shanghai Beirun Hydraulic Equipment Co., Ltd. (KUNGFLEX)
Shanghai Beirun Hydraulic Equipment Co., Ltd. (marca KUNGFLEX) lleva 17 años trabajando en el campo de las conexiones de fluidos hidráulicos, cuenta con la certificación del sistema de gestión de calidad ISO 9001:2015, es agente autorizado de Gates y distribuye productos de Parker, Manuli, SPIR STAR, Polyhose, ALFAGOMMA, Eaton y otras marcas internacionales.
- Capacidad de prueba principal: ensayo de rotura de conjuntos de mangueras hidráulicas de muy alta presión hasta 4000 kg / aproximadamente 400 MPa (unas 10 veces la presión de trabajo estándar).
- Productos principales: conjuntos de mangueras hidráulicas, racores industriales, acoplamientos rápidos, válvulas de bola, conjuntos de tubíría de acero; conectores de refrigeración líquida (serie SQ300, material 316L, detección de fugas por espectrometría de masas con helio, prueba de resistencia de 5000 ciclos); soluciones de tuberías de hidrógeno (cuatro escenarios: producción / almacenamiento y transporte / repostaje / uso).
- Cobertura de mercado: productos exportados a más de 80 países y regiones; taller de producción moderno de 2000 m² en Nantong.
- Línea de atención nacional: 400-820-9728 Móvil: 13764595878
- Correo electrónico: shbeirun@126.com
- Dirección: despachos 101 y 201, edificio 2, 4777 Jiasong North Road, distrito de Jiading, Shanghái, China